WELCOME ART STUDIO
Alte Pinakothek-
Kreativ-Workshop für Kinder und ihre Eltern
Gemeinsam entdecken wir mit Ihnen und Ihren Kindern die Originale der Pinakotheken und des Museums Brandhorst und verbringen eine entspannte Zeit! Jeden Samstag lassen wir uns von einem bestimmten Thema inspirieren und von einer Kurzführung in deutscher und ukrainischer oder russischer Sprache begeistern. In einem praktischen Teil gestalten wir anschließend gemeinsam unsere eigenen Arbeiten.
SA 11.00–14.00 Uhr
Teilnahme kostenfrei | Freier Eintritt für ukrainische Staatsbürger:innen
Begrenzte Anzahl an Teilnahmeplätzen | Einstieg jederzeit möglich
Das Angebot wird durch Dolmetscher:innen in ukrainischer bzw. russischer Sprache begleitet.ВІТАЛЬНА АРТ-СТУДІЯ
Творча майстерня для дітей та їх батьків
Разом з вами та вашими дітьми ми відкриємо для себе оригінальне мистецтво в музеях Пінакотеки та музеї Brandhorst у невимушеній атмосфері! Кожної суботи ми надихаємося певною темою та насолоджуємося короткою екскурсією німецькою мовою та українською або російською. Після цього ми разом створюємо власні роботи нa практичному занятті.
СБ 11:00–14:00
Участь безкоштовна | Для громадян України вхід безкоштовний
Обмежена кількість місць | Вхід можливий у будь-який час
Захід буде перекладати перекладач на українську аборосійську мовуCreative workshop for children and their parents
Together with you and your children we will discover the original art at the Pinakothek museums and Museum Brandhorst in a relaxed atmosphere! Every Saturday we let ourselves be inspired by a specific theme and enjoy a short guided tour in German and Ukrainian or Russian. Afterwards, we create our own works together in a practical session.
SAT 11 a.m.–2 p.m.
Participation free of charge | Free admission for Ukrainian citizens
Limited number of places | Entry possible at any time
The event will be translated by an interpreter into Ukrainian or RussianMit Urte Ehlers und Tabitha Nagy